Petit Prince

Portrait Petit Prince 3

Petit Prince – Mascotte Projet Solidaire 

Je suis le plus jeune membre de l’expédition ACROSS ANTARCTICA 2014 et je participe à l’expédition en tant que mascotte de l’Association Petits Princes car Stéphanie & Jérémie ont pour objectif, au-delà du challenge et du défi physique, de permettre la réalisation de nombreux rêves d’enfants.

I am the youngest member of the expedition ACROSS ANTARCTICA 2014 and take part to the expedition as mascot of the charity Association Petits Princes. Beyond the challenge to cross Antarctica, our goal is to make dreams of diseased children come true.

L’Association Petits Princes réalise depuis plus de 25 ans les rêves d’enfants gravement malades et nous espérons, dans le cadre de l’expédition ACROSS ANTARCTICA 2014, collecter des fonds pour réaliser un nouveau rêve chaque jour de l’expédition !

The charity Association Petits Princes have made dreams of diseased children come true over more than 25 years and we hope to collect funds in order to fulfill one more dream for each expedition day !

Pour nous aider à atteindre cet objectif, c’est par ici : faire un don.

To help us reach this goal, please make a donation.

Même si je suis le plus jeune membre de l’expédition, j’ai déjà beaucoup voyagé sur plusieurs planètes – mais je ne suis jamais allé tout en bas, au pôle Sud.

Even if I am the youngest member of the expedition, I have already travelled and visited several planets – but I have never been down under, down to the South Pole.

Chaque semaine durant l’expédition, je raconterai mes aventures sur ce blog.

Every week during the expedition I will post on this blog to tell you about the expedition.

Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c’est fatiguant, pour les enfants, de toujours et toujours leur donner des explications – Antoine de Saint-Exupery
Grown-ups never understand anything by themselves, and it is tiresome for children to be always and forever explaining things to them – Antoine de Saint-Exupery

Découvrir les autres membres de l’expédition

Portrait Steph Portrait Jérémie Portrait Poupougne Portrait Adelie